mercredi 8 juillet 2009

Statistique de retravail

Le tome 3 est passé de 152 000 mots, avant la première lecture par ma directrice littéraire, à une version finale de 128 000. Une perte nette de quelques 70 pages... Sans oublier que quelque 25 pages ont été totalement réécrites, que des centaines de paragraphes ont été retravaillés, de même qu'une nouvelle finale de 12 pages ajoutées -les 12 qui commençaient autrefois le 4e tome. J'avoue que ça a fait beaucoup de bien à mon histoire; le rythme s'est grandement amélioré et le superflu a disparu. Pour ma plus grande satisfaction - et celle de ma directrice- les passages entièrement réécrit étaient presque «parfait» -façon de parler- du premier coup, signe indiscutable que je prends de l'expérience et que j'apprends de mes erreurs passées... Rassurant!

Par contre, je dois encore travailler sur certains travers. En tant qu'écrivains, on a souvent tendance à surexploiter les adjectifs et les adverbes, de même que l'on explique trop, présumant que nos lecteurs ne comprendront pas sans un maximum de détails. C'est pourtant faux. Il faut apprendre à faire confiance à ceux qui nous lisent et également laisser place à leur imagination... Savoir doser est un art qui demande du temps et de la pratique.

Il y a tout de même une chose que je peux affirmer avec un brin de fierté et sans risque de me tromper: Le talisman de Maxandre est sans conteste le meilleur tome de la série à se jour! J'ai bien hâte de voir si vous serez d'accord...

Dernier sprint...

...de vérifications avant que le tome trois quitte pour l'impression. Vous n'imaginez pas comme j'ai hâte que ce soit fini!!!!!!!!!!!! Ce n'est pas que je n'aime pas mon métier, au contraire, mais quand ça fait quelques dizaines de fois qu'on relie le même texte, on a envie de passer à autre chose. Autant les lecteurs et lectrices attendent ce nouveau récit avec impatience, autant j'ai besoin de me concentrer sur la suite...

jeudi 2 juillet 2009

Ah l'été!


Enfin si on peut appeler ça l'été. Jamais vu une température aussi pourri... Désolée d'être si peu assidue, mais j'ai un tome 4 en chantier qui n'avance pas du tout, deux enfants en congé et un mari qui ne travaille pas quand il pleut (il est contremaître couvreur, alors les toits par les temps qui courent...) alors pour ce qui est de pouvoir travailler tranquillement sur mes romans... Petite surprise tout de même ce matin, je vous donne un aperçu de la couverture du tome 4. Il reste quelques détails à corriger, mais ça donne une excellente idée!